TURLA’nın Bakü Kitap Fuarı Gözlemleri
Bu sene 2-8 Ekim tarihlerinde Bakü Expo’da gerçekleşen fuarda biz de TURLA Turkish Literature Abroad olarak katıldık. Türkiye’nin ulusal standında hazır bulunan 12 yerli yayınevi ile biz de yerimizi aldık. Uzun bir aradan sonra TURLA’nın ilk yurtdışı fuarı Bakü oldu. Azerbaycanlı yayıncıların sıcak karşılamaları ve konukseverlikleri ile bizim için keyifli bir başlangıç oldu.
Bakü Kitap Fuarı’ndaki gözlemlerimizi biraz aktarmak isteriz. Öncelikle Azerbaycan pek çok yeni yayınevine sahip. Farklı kategorilerde pek çok yeni kurulmuş yayınevi mevcut. Bu bağlamda eser üretmek noktasında farklı ülkelerin deneyimlerini büyük bir dikkatle inceliyorlar. Türkiye milli ve manevi değerler ve kültürel ortaklıklar bakamından ülkenin çok benzeşik olduğu bir yapıya sahip olduğundan Azerbaycan yayıncılarının telif alışverişi yaparken öncelik verdiği pazarların başında geliyor denebilir. Bu da Türk yayıncının telif satışını oldukça destekleyen bir perspektif sunuyor. Eğer yayıncılık alanında yeniyseniz, yeni eserler üretip bunların dış pazara açılmasını arzuluyorsanız hem bu kültürel ortaklık hem de telif görüşmelerinizde dil bariyerinin olmaması sizi avantajlı konuma getirecek ve motivasyonunuzu arttıracaktır diye düşünüyoruz.
Bu seneki fuara 4 kıtadan 18 farklı ülke katılım sağladı. Fuar alanında farklı ülkelerden 56 kurum ve firma ve Azerbaycan’dan 63’ü yayınevi olmak üzere 110 yayın sektörü temsilcisi katıldı. Bu seneki fuara 120 bine yakın ziyaretçi katıldı. Fuarda farklı hacimlerde çok çeşitli yayınevleri katılım sağladı. Görece daha köklü yayın evlerine ek olarak henüz birkaç yıldır faaliyet gösteren yeni yayınevleri de mevcut ve sayıları oldukça fazla. 2024 Bakü Kitap Fuarına katılan Azerbaycan yayıncıların listesine bu linkten ulaşabilir, yayınevlerini kendi web sayfaların inceleyebilir ve iletişime geçmek istedikleriniz için bizden destek alabilirsiniz.
Pazarda dikkat çeken önemli bir başka konu ise dini yayıncılığın olmaması. Burada politik sebeplerde dini yayıncılık büyük ölçüde kısıtlanmış vaziyette, bu sebeple eğer yayın türünüzün büyük çoğunluğunu dini yayıncılık oluşturuyorsa telif alışverişleriniz için farklı kategorilere ağırlık vermeniz iyi olacaktır. Fakat aynı zamanda fuar kitap satışına da imkân sunduğu için bu gibi içeriklerinizi satış için götürebilirsiniz.
Ayrıca gözlemlediğimiz kadarı ile tarih ve çocuk yayıncılığında oldukça meraklı bir sektör var. Bu alanda yaptığınız yayınların satışı için özellikle çalışmalar yürütebilir, bu kitaplarınızı TURLA kataloglarına eklememiz için bizimle iletişime geçebilirsiniz.
